These are the major journals: https://hispanistas.com/cat/journals/?order=DESC&orderby=comment_count&pagination=10
LASA (Latin American Studies Association) has several journals: https://lasaweb.org/es/publications/
And they also provide a list of other reputable journals: https://lasaweb.org/en/publications/other-journals/