(Topics lead to specific/configured data tables, some customizable. You'll need to read the details to get the facets you are seeking.)
For the current parliamentary session
Scroll down to the table listing previous Parliament sessions, click on a particular session to access meeting notes for each meeting during that parliamentary session (also links to the Hansard transcript).
See also: What is a Bill? (explanation)
Ontario Parliament and Government (explanations and definitions)
Try searching the Advanced Hansard Search
Though, you may find it easier/"better" to use an advanced Google search (instructions here)
Try the Advanced search of House of Commons transcripts.
You can search by keyword, then you can limit to a specific parliament session, to a specific "discussed topic" tag, to a particular speaker or type of procedure and other refinements.
There is a comprehensive user guide for the federal Gov't Hansard search.
Glossary of parliamentary terminology (federal)