Edited by J. Deretz and A. Nocent.
London: Geoffrey Chapman, 1968.
For print version locations, see the UofT Library Catalogue.
Paragraph-length excerpts arranged alphabetically by topic. The English edition is a slightly abridged version of the French original, Synopse des textes conciliaires. There is also a German translation, Konkordanz der Konzils Texte.
The online version is available on the Internet Archive, a trusted source, but one for which it is necessary to create a free account and login.
2nd edition by Miguel Angel Molina Martinez.
Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1969.
Paragraph-length excerpts in Italian arranged alphabetically by topic.
Dictionary of the Council.
This link opens in a new window
This link opens in a new window
Diccionario del Vaticano II.